Copper vapor laser treatment of granuloma of the vermilion border of the lips arising as a complication after permanent make-up

封面

如何引用文章

全文:

详细

Background. Granulomas of the vermilion border of the lips (GVBL); as a complication of lip tattooing; inevitably poses cosmetic problems. Surgical excision and cryodestruction are associated with an increased risk of scarring and recurrence of GVBL. Laser therapy can selectively destroy a pigment and achieve the desired cosmetic result with minimal risk of side effects. So laser treatment was reported to be a more relevant method of treatment of GVBL.

Aim. To evaluate the effectiveness of treatment of GVBL with copper vapor laser (CVL) radiation.

Case report. 39-year-old female patient; without manifestations of systemic sarcoidosis; reported a 2-year history of granulomas of the lips’ vermilion border. She had a permanent makeup cosmetic tattoo before the onset of granulomas after lip tattooing. Histopathological examination revealed the presence of pigment in the upper and middle layers of the dermis. GVBL treatment was performed using a CVL during a single procedure; with an average CVL power of 0.6–0.8 W; with a ratio of 3:2 at wavelengths of 511 nm and 578 nm; exposure time — 0.3 s. Light spot diameter — 1 mm. CVL treatment led to a pronounced elimination of all GVBL without side effects within five years.

Discussion. CVL allows a combined mode of exposure; consisting of grinding large granules of pigment to sizes that can be absorbed by the lymphatic system and suppressing VEGF expression using radiation with a wavelength of 578 nm.

Conclusions. The CVL treatment provided an excellent cosmetic result due to selective photodestruction of the pigment and complete remodeling of the vascular bed associated with GVBL. The high clinical efficiency of eliminating post-tattooing foci of GVBL using CVL without side effects allows us to suggest this method for dermatologists and cosmetologists as a highly effective and inexpensive way to eliminate complications of permanent makeup.

作者简介

Igor Ponomarev

P.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences

编辑信件的主要联系方式.
Email: iponom@okb.lpi.troitsk.ru
ORCID iD: 0000-0002-3345-3482
SPIN 代码: 7643-0784
Researcher ID: M-7464-2015

Cand. Sci. (Phys.-Math.); leading researcher

俄罗斯联邦, Leninskiy pr., 53, 119991, Moscow

Yury Andrusenko

Medical Center “Health Institute”

Email: ure.doc@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-3683-2672
SPIN 代码: 2426-3858

MD

乌克兰, Constitution sq., 26, 61000, Kharkiv

Sergey Topchiy

P.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences

Email: sergtopchiy@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-6540-9235
SPIN 代码: 2426-3858

Cand. Sci. (Phys.-Math.); senior research associate

俄罗斯联邦, Leninskiy pr., 53, 119991, Moscow

Ludmila Shakina

Scientific Center of Children's Health

Email: shakina@nczd.ru
ORCID iD: 0000-0002-3811-4367
SPIN 代码: 6585-9660

MD; Dr. Sci. (Med.)

俄罗斯联邦, Lomonosovskiy pr., 2, bldg 1, 119991, Moscow

参考

  1. Лорие Я. В. Медицинский татуаж: история развития. Экспериментальная и клиническая дерматокосметология. 2005;1:18–26. [Lorie YAV. Meditsinskiy tatuazh: istoriya razvitiya. Eksperimental'naya i klinicheskaya dermatokosmetologiya. 2005;(1):18–26 (In Russ.)]
  2. Kluger N. An update on cutaneous complications of permanent tattooing. Expert Rev Clin Immunol. 2019;15(11):1135–1143.
  3. doi: 10.1080/1744666X.2020.1676732
  4. Serup J; Carlsen KH; Sepehri M. Tattoo complaints and complications: diagnosis and clinical spectrum. Curr Probl Dermatol. 2015;48:48–60. doi: 10.1159/000369645
  5. Ruiz-Villaverde R; Fernandez-Crehuet P; Aguayo-Carreras P; et al. Inflammatory Reactions to Red Tattoo Inks: Three cases highlighting an emerging problem. Sultan Qaboos Univ Med J. 2018;18(2):e215-e218.doi: 10.18295/squmj.2018.18.02.016
  6. Stowman AM. Educational Case: Granulomatous Dermatitis. Acad Pathol. 2019;18(6):2374289519892559. doi: 10.1177/2374289519892559
  7. Imadojemu S; Rosenbach M. Advances in Inflammatory Granulomatous Skin Diseases. Dermatol Clin. 2019;37(1):49–64.
  8. doi: 10.1016/j.det.2018.08.001
  9. Asai J. What is new in the histogenesis of granulomatous skin diseases? J Dermatol. 2017;44(3):297–303. doi: 10.1111/1346-8138.13662
  10. Antonovich DD; Callen JP. Development of sarcoidosis in cosmetic tattoos. Arch Dermatol. 2005;141(7):869–872. doi: 10.1001/archderm.141.7.869
  11. Gupta B; Chandra S; Raj V; Gupta V. Immunohistochemical expression of vascular endothelial growth factor in orofacial lesions — A review. J Oral Biol Craniofac Res. 2016;6(3):231–236. doi: 10.1016/j.jobcr.2016.01.006
  12. Sardana K; Ranjan R; Ghunawat S. Optimising laser tattoo removal. J Cutan Aesthet Surg. 2015;8(1):16–24. doi: 10.4103/0974-2077.155068.
  13. Wang J; Liu T; Jiao S; et al. Saturation effect in functional photoacoustic imaging. J Biomed Opt. 2010;15(2):021317. doi: 10.1117/1.3333549
  14. Jones B; Oh C; Egan CA. Spontaneous resolution of a delayed granulomatous reaction to cosmetic tattoo. Int J Dermatol. 2008;47(1):59–60. doi: 10.1111/j.1365-4632.2007.03386.x
  15. Бондаренко О. В.; Сысоева О. В.; Токмакова С. И. К вопросу об осложнениях инвазивной косметологии губ. Dental Magazine. 2013;3:46–47. [Bondarenko OV; Sysoeva OV; Tokmakova SI. K voprosu ob oslozhneniyakh invazivnoy kosmetologii gub. Dental Magazine. 2013;(3):46–47 (In Russ.)]
  16. McIlwee BE; Alster TS. Treatment of Cosmetic Tattoos: A Review and Case Analysis. Dermatol Surg. 2018;44(12):1565–1570.
  17. doi: 10.1097/DSS.0000000000001572
  18. Engel E. Tattoo pigments in skin: determination and quantitative extraction of red tattoo pigments (dissertation). Universität Regensburg; 2008.
  19. Lee HI; Lim YY; Kim BJ; et al. Clinicopathologic efficacy of copper bromide plus/yellow laser (578 nm with 511 nm) for treatment of melasma in Asian patients. Dermatol Surg. 2010;36(6):885–893.
  20. doi: 10.1111/j.1524-4725.2010.01564.x
  21. Ключарева С. В.; Пономарев И. В.; Андрусенко Ю.Н. Венозная эктазия красной каймы губ: терапия лазером на парах меди. Вестник дерматологии и венерологии. 2017;93(4):53–61. [Klyuchareva SV; Ponomarev IV; Andrusenko YN. Venous ectasia of the vermilion border: copper vapor laser treatment. Vestnik dermatologii i venerologii. 2017;93(4):53–61 (In Russ.)]. doi: 10.25208/0042-4609-2017-93-4-53-61
  22. Ключарева С. В.; Пономарев И. В.; Пушкарева А. Е. Лечение сосудистых мальформаций кожи с применением лазеров на парах меди и импульсного лазера на красителе. Вестник дерматологии и венерологии. 2018;94(1):67–77. [Klyuchareva SV; Ponomarev IV; Pushkareva AE. Therapy of skin vascular malformations using copper vapor laser and pulsed dye laser. Vestnik dermatologii i venerologii. 2018;94(1):67–77 (In Russ.)].doi: 10.25208/0042-4609-2018-94-1-67-77

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Ponomarev I.V., Andrusenko Y.N., Topchiy S.B., Shakina L.D., 2021

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».