Световой режим, ановуляция и риск злокачественных новообразований женской репродуктивной системы: механизмы связи и профилактика

Обложка


Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье приведены собственные и литературные данные, свидетельствующие о стимулирующем влиянии постоянного (24 часа в сутки) освещения (ПО) на риск развития ановуляции, гиперпластических процессов и рака в органах женской половой системы (молочной железе, эндометрии, яичниках) у лабораторных животных и женщин. Световая депривация, напротив, препятствует развитию рака. Представлены данные о ключевой роли подавления освещением в ночные часы продукции гормона эпифиза мелатонина в патогенезе развивающейся при этом патологии и возможностях профилактики указанных нарушений с помощью мелатонина и пептидных препаратов эпифиза.

Об авторах

В. Н. Анисимов

НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова М3 РФ

Автор, ответственный за переписку.
Email: info@eco-vector.com

отдел канцерогенеза и онкогеронтологи

Россия, Санкт-Петербург

Эдуард К. Айламазян

Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени акад. И. П. Павлова

Email: info@eco-vector.com

профессор

Россия, Санкт-Петербург

Д. А. Батурин

НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова М3 РФ; Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени акад. И. П. Павлова

Email: info@eco-vector.com

отдел канцерогенеза и онкогеронтологи

Россия, Санкт-Петербург; Санкт-Петербург

М. А. Забежинский

НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова М3 РФ

Email: info@eco-vector.com

отдел канцерогенеза и онкогеронтологи

Россия, Санкт-Петербург

И. Н. Алимова

НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова М3 РФ

Email: info@eco-vector.com

отдел канцерогенеза и онкогеронтологи

Россия, Санкт-Петербург

И. Г. Попович

НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова М3 РФ

Email: info@eco-vector.com

отдел канцерогенеза и онкогеронтологи

Россия, Санкт-Петербург

Д. Ш. Бениашвили

Институт патологии медицинского центра им. Э. Вольфсона

Email: nfo@eco-vector.com
Израиль, Холон

К. Г. Мэнтон

Университет Дюка

Email: nfo@eco-vector.com
США, Дурэм,Северная Каролина

М. Провинциали

Национальный Центр исследований старения

Email: nfo@eco-vector.com
Италия, Анкона

К. Франчески

Национальный Центр исследований старения

Email: nfo@eco-vector.com
Италия, Анкона

Список литературы

  1. Анисимов В. Н. Канцерогенез у крысс персистирующим эструсом // Вопр. онкологии. — 1971. - 8. - С. 67-75.
  2. Анисимов В. Н. Эпифиз (шишковидная железа) и опухолевый рост//Вопр. онкол. — 1980. — Т. 26. —№ 8. - С. 97-105.
  3. Анисимов В. Н., Арутюнян А. В., Хавинсон В. X. Мелатонин и эпиталамин угнетают процесс перекисного окисления липидов у крыс//Доклады РАН. - 1996. - Т. 348. - С. 765-767.
  4. Анисимов В. Н., Батурин Д. А., Айламазян Э. К. Эпифиз, свет и рак молочной железы//Вопр. онкологии. — 2002. — 48. — № 4-5. — С. 524-535.
  5. Анисимов В. Н., Хавинсон В. X., Алимова И. Н. и соавт. Эпиталон угнетает развитие опухолей и экспрессию HER-2/neu онкогена в опухолях молочной железы у трансгенных мышей с ускоренным старением//Бюлл. экспер. биол. мед. - 2002. - Т. 133. - № 2. - С. 199-203.
  6. Беспалов В. Г., Александров В. А., Анисимов В. Н., Морозов В. Г., Хавинсон В. X. Влияние полипептидных факторов тимуса, эпифиза, костного мозга и переднего гипоталамуса на реализацию трансплацентарного канцерогенеза//Экспер. онкол. — 1984. — Т. 6. — № 5. — М.С.27-30. Злокачественные новообразования в России в 2000 году (заболеваемость и смертность)/Под ред. В.И. Чиссова, В. В. Старинского. — М.: МНИОИ им. П. А. Герцена. — 2002. - 264 с.
  7. Ирд Е. А. Фолликулярные кисты яичников и дисгормональные опухоли. Л.: Медицина. —1966. —136 с.
  8. Кураласов А. К. Экспериментальные основы использования искусственного фоторежима для лечения рака молочной железы в условиях Казахстана. Автореферат дисс.... докт. мед. наук//М.: ВОНЦ АМН СССР. - 1990. - 44 с.
  9. Лазарев Н. И., Ирд Е. А., Смирнова И. О. Экспериментальные модели эндокринных гинекологических заболеваний. М.: Медицина. — 1976. - 175 с.
  10. Ром-Бугославская Е. С., Бондаренко Л. А., Сомова Е. В., Комарова И. В. Роль пинеальной железы в развитии атеросклероза. Влияние круглосуточного совещения на некоторые стороны патогенеза атеросклероза//Пробл. старения и долголетия. — 1993. — Т. 3. — № 2. — С. 91-97.
  11. Смирнова И. О. Экспериментальные основы лечения мастопатии микродозами йода//Автореф. дисс. канд. мед. наук. М.: ВОНЦ АМН СССР. - 1966. - 16 с.
  12. Хаецкий И. К. Влияние гипоталамо-гипофизарных нарушений, вызываемых постоянным освещением, на развитие индуцированных опухолей молочных желез у крыс//Вопросы экспер. онкологии. Киев: Здоров'я. — 1965. Вып. 1. — С. 87—93.
  13. Albarran М. Т., Lopez-Burillo S., Pablos М. /., et al. Endogenous rhythms of melatonin, total antioxidant status and superoxide dismutase activity in several tissues of chick and their inhibition by light//J. Pineal Res. — 2001. - Vol. 30. - P. 227-233.
  14. Alexandrov V. A., Anisimov V. N., Belous N. M., Vasileva I. A., Matcan V. B. The inhibition of the transplacental blastomogenesis effect of nitrosomethylurea by postnatal administration of buformin to rats// Carcinogenesis. — 1980. — Vol. — N 12. — P. 975-978.
  15. Ames B. N., Shigenaga M. K., Hogen T. M. Oxidants, antioxidats, and the degenerative diseases of aging//Proc. Natl. Acad. Sci. USA. - 1993. - Vol. 90. — P. 7915-7920.
  16. Anisimov V. N. «Carcinogenesis and Aging». Vol. 2. Boca Raton, Florida: CRC Press. — 1987. — 148 p.
  17. Anisimov V.N., Arutjunyan A.V., Khavinson V. Kh. Effects of pineal peptide preparation Epithalamin on free radical processes in humans and animals//Neuroendocrinol Lett. - 2001. - Vol. 22. - P. 11-20.
  18. Anisimov V. N., Khavinson V. Kh., Alimova I. N., Provinciali M., Mancini R., Franceschi C. Epitalon inhibits development of tumors and expression of HER-2/neu oncogene in mammary tumors in transgenic mice with accelerated aging//Bull. Exp. Biol. Med. — 2002. — 132: 56-59.
  19. Anisimov V. N., Khavinson V. Kh., Morozov V. G. Carcinogenesis and aging. IV. Effect of low-molecular weight factors of thymus, pineal gland and anterior hypothalamus on immunity, tumor incidence and life span of C3H/Sn mice//Mech. Ageing Dev.— 1982. — Vol. 19. - P. 245-258.
  20. Anisimov V. N., Khavinson V. Kh., Popovich I. G., Zabeahinski M. A. Inhibitory effect of peptide epitalon on colon carcinogenesis iduced by 1, 2-dimethylhydrazine in rats//Cancer Lett. - 2002. - Vol. 183. - P. 1-8.
  21. Anisimov V. N., Popovich I. G., Shtylik A. V. et al. Melatonin and colon carcinogenesis. III. Effect of melatonin on proliferative activity and apoptosis in colon mucosa and colon tumors induced by 2-dimethylhydrazine in rats//Exp. Toxicol. Pathol. —Vol. 52.-P. 71-76.
  22. Anisimov V. N., Zhukova О. V., Beniashvili D. Sh. et al. Light deprivation, electromagnetic fields and mammary carcinogenesis//Adv. Pineal Res. — 1994. — Vol. 7. — P. 229—234.
  23. Arendt J. «Melatonin and the Mammalian Pineal Gland». London: Chapman & Hall. — 1995. — 331 p.
  24. Aschheim P. Aging in the hypothalamic-hypophyseal- ovarian axis in the rat. In: Everitt AV, Burgess JA, eds. Springfield: Charles C Tomas. — 1976. — P. 376-392.
  25. Aschoff J., von Saint Paul U., Wever R. Die Lebesdauer von Fliegen inter dem Einfluss von Zeitverschiebungen// Naturwissenschaften. — 1971. — Vol. 58. — P. 574.
  26. Baturin D. A., Alimova I. N., Anisimov V. N. et al. Effect of light regime and melatonin on the development of spontaneous mammary tumors in HER-2/neu transgenic mice is related to a downregulation of HER-2/neu gene expression//Neuroendocrinol. Lett. — 2001. — Vol. 22. — P. 439-445.
  27. Beniashvili D. S., Benjamin S., Baturin D.A., Anisimov V. N. Effect of light/dark regimen on N-nitrosoethylurea- induced trsnsplacental carcinogenesis in rats. Cancer Letters. - 2001. - Vol. 163. - P. 51-57.
  28. Benot S., Molinero P., Soutto M., Gobema R., Guerrero J. M. Circadian variation in the rat serum total antioxidant status: correlation with melatonin levels//J. Pineal Res. — 1998. - Vol. 25. - P. 1-4.
  29. Blask D. E. An overview on the neuroendocrine regulation of experimental tumor growth by melatonin and its analogues and the therapeutic use of melatonin in oncology//In: Bartsch C., Bartsch H., Blask D.E. et al. (eds.). The Pineal Gland and Cancer. Neuroimmunoendocrine Mechanisms in Malignancy. Berlin: Springer. — 2001. — P. 309-342.
  30. Blask D. E., Hill S. M. Melatonin and cancer: basic and clinical aspects//In: Miiles A., Philbrick D. R. S., Thompson C., Eds. Melatonin Clinicl Perspectives. New York: Oxford Univ. Press. - 1988. - P. 128-173.
  31. Blask D. E., Vaughan M. K., Reiter R. E. Pineal peptides and reproduction//In: The Pineal Gland. Relkin R., ed. Amsterdam: Elsevier. — 1983. — P. 201—224.
  32. Brainard G. C., Kaver R., Kheifets L. I. The relationship between electromagnetic field and light exposure to melatonin and breast cancer risk: a review of the relevant literature//J. Pineal Res. — 1999. — Vol. 26. — P. 65-100.
  33. Cancer Incidence in Five Continents Volume VI/ Parkin D. M., Muir C. S., Whelan S. L., Gao Y. T., Ferlay J., Powell J. (eds.). — IARC Sci. Publ. N. 120. — IARC. - Lyon. - 1992.
  34. Cohen M., Lippman M., Chabner R. Role of pineal gland in aetiology and treatment of breast cancer/ Lancet. — 1978. - Vol. 2. - P. 814-816.
  35. Davis S., Mirck D. K., Stevens R. G. Night shift work, light at night, and risk of breast cancer//J. Natl. Cancer Inst. - 2001. - Vol. 93. - P. 1557-1562.
  36. Deerberg F., Bartsch C., Pohlmeyer G., Bartsch H. Effect of melatonin and physiological epiphysectomy on the development of spontaneous endometrial carcinoma in BDII/HAN rats//Cancer Biother. Raiolpharmacol. — 1997. - Vol. 12. - P. 420.
  37. Dilman V. M. «Development, Aging and Disease. A New Rationale for and intervention Strategy». Chur, Siwtzerland: Harwood Acad. Press. — 1994. — 380 p.
  38. Dilman V. M., Anisimov V. N. Hypothalamic mechanisms of ageing and of specific age pathology — I. Sensitivity threshold of hypothalamo-pituitary complex to homeostatic stimuli in the reproductive system//Exp. Gerontol. - 1979. - Vol. 14. - P. 161-174.
  39. Feychting M., Oosterlund B., Ahlbom A. Reduced cancer incidence among the blind//Epidemiology. — 1998. — Vol. 9. - P. 490-494.
  40. Fujini Y., Mizroue T., Izumi H. Et al. Job stress and mental health among permanent night workers//J. Occup. Healt. - 2001. - Vol. 43. - P. 301-306.
  41. Graham C, Cook M. R., Gerkovich M. M., Sastre A. Examination of the Melatonin hypothesis in women exposed at night to EMF or bright light//Environ. Health Perspect. - 2001. - Vol. 109. - P. 501-507.
  42. Gupta D., Attanasio A., Reiter R. J., eds. The Pineal Gland and Cancer. London: Brain Research Promotion. — 389 p.
  43. Hahn R. A. Profound bilateral blindness and the incidence of breast cancer//Epidemiology. — 1991. — Vol. 2. — P. 108-210.
  44. Hamilton T., Sneddon A. Environmental light and DMBA- induced rat mammary tumours//Br. J. Surg. — 1968.-Vol. 55.-P. 71-76.
  45. Hansen J. Increased breast cancer risk among women who work predominantly at night//Ann. Epidemiology. — -Vol.12.-P. 74-77.
  46. Ivanisevic-Milovanovic О. K., Demajo M., Karakasevic A., Pantic C. The effect of constant light on the concentration of catecholamines of the hypothalamus and adrenal glands, circulatory adrenocorticotropin hormone and progesterone// J. Endocr.Invest. - 1995. - Vol. 18. - P. 378-383.
  47. Jochle W. Trends in photophysiologic concepts//Ann. N. Y. Acad. Sci. - 1964. - Vol. 117. - P. 88-104.
  48. Kawachi I., Colditx G. A., Stampfer M. J. et al. Prospective study of shift work and risk of coronary heart disease in women//Circulation. — 1995. — Vol. 92. — P. 3178-318.
  49. Khavinson V., Goncharova N., Lapin B. Synthetic tetrapeptide epitalon restores disturbed neuroendocrine regulation in senescent monkeys // Neuroendocrinol. Lett. - 2001. - Vol. 22. - P. 251-254.
  50. Khavinson V. Kh., Izmailov D. M., Obukhova L. K, Malinin V. V. Effect of epithalon on the lifespan increase in Drosophila melanogaster//Mech. Ageing Dev. — 2000. — Vol. 120. -P. 141-149.
  51. Khavinson V. Kh., Morozov V. G., Anisimov V. N. Experimental studies of the pineal gland preparation epithalamin//In: Bartsch C., Bartsch H., Blask D.E. et al.(eds.). The Pineal Gland and Cancer. Neuroimmunoendocrine Mechanisms in Malignancy. Berlin: Springer. — 2001. — P. 294—306.
  52. Kothari L. Influence of chronic melatonin on 9, 10-dimethyl-1, 2-benzanthrazene-induced mammary tumors in female Holtzamn rats exposed to continuous light// Oncology. - 1987. - Vol. 44. - P. 64-66.
  53. Mediavilla M. D., Guezmez A., Ramos S., Kothari L., Garijo F., Sanchez-Barcelo E.J. Effect of melatonin on mammary gland lesions in transgenic mice overexpressing N-ras proto-oncogene//J. Pineal Res. — 1997. — Vol. 22. — P. 86-94.
  54. Morozov V. G., Khavinson V. Kh. Peptide Bioregulators (25-years Experience of Experimental and Clinical Study). St.Petersburg: Nauka. — 1996.
  55. Panzer A., Viljoen M. The validity of melatonin as an oncostatic agent. J. Pineal Res. — 1997. — Vol. 22. — P. 184-202. The Pineal Gland and Cancer. Neuroimmunoendocrine Mechanisms in Malignancy/Bartsch C., Bartsch H., Blask D.E. et al., eds. Berlin: Springer. — 2001. — 589 p.
  56. Pukkala E., Auvinen H., Wahlberg G. Incidence of cancer among Finnish airline cabin attendants, 1967—92// Br. Med. J. - 1995. - Vol. 311. - P. 649-652.
  57. Pukkala E., Verkasalo P. K., Ojamo M., Rudanko S.L. Visual impairment and cancer: a population-based cohort study in Finland//Cancer Causes Control. — 1999. — Vol. 10. - P. 13-20.
  58. Rafnsson V., Tulinius H., Jonasson J., Hrafnkelsson J. Risk of breast cancer in female flight attendants: a population-based study (Iceland)//Cancer Cause Control. — 2001.-Vol. 12.-P. 95-101.
  59. Rao G. N., Ney E., Herbert R. A. Effect of melatonin and linolenic acid on mammary cancer in transgenic mice with c-neu breast cancer oncogene//Breast Cancer Res. Treatment. - 2000. - Vol. 64. - P. 287-296.
  60. Reiter R. J. Pineal melatonin: cell biology of its synthesis and of its physiological interactions//Endocrin. Rev. — 1991.-Vol. 12.-P. 151-180.
  61. Reiter R. J., Melchiorri D., Sewerinek E., Poegeller B., Barlow-Walden L., Chuang J., Ortiz G. G., Acuna- Castroviejo D. A review of the evidence supporting melatonin’s role as an antioxidant//.J. Pineal Res. — Vol. 18.-P. 1-11.
  62. Rossmanith W. G. Gonadotropin secretion during aging in women: review article//Exp. Gerontol. — 1996. — Vol. 30. - P. 369-381.
  63. Sanchez-Barcelo E. J., Cos S., Mediavilla M. D. Influence of pineal function on the initiation and growth of hormone-dependent breast tumors. Possible mechanisms. In: Gupta D., Attanasio A., Reiter R.J., eds. The Pineal Gland and Cancer. London: Brain Research Promotion. — 1988. - P. 221-232.
  64. Seshardi R., Subramanian A., Kothari L. Effect of neonatal pineal ablation on estradiol receptors in mammary glands of rats housed under varying photoperiods//Indian J. Exp. Biol. - 1992. - Vol. 30. - P. 162-164.
  65. Schernhammer E. S., Laden E., Speizer F. E. et al. Rotating night shifts and risk of breast cancer in women participating in the nurses’ health study//J. Natl. Cancer Inst. - 2001. - Vol. 93. - P. 1563-1568.
  66. Sheba V., Sharma V. K., Shubha K., Chandrashekaran M. K., Joshi A. The effect of different light regimes on sult life span in Drosophila melanogaster is partly nediated through reproductive output. J Biol Rhythms. — 2000. — 15: 380—392.
  67. Stevens R. G. Circadian disruption and breast cancer//In: Bartsch C., Bartsch H., Blask D.E. et al. (eds.). The Pineal Gland and Cancer. Neuroimmunoendocrine Mechanisms in Malignancy. Berlin: Springer. — 2001. — P. 511-517.
  68. Stevens R. G., Wilson B. W., Anderson L. I. The Melatonin Hypothesis. Breast Cancer and Use of Electric Power. — Columbus: Buttele Press. — 1997. — 760 p.
  69. Subramanian A., Kothari L. Melatonin, a supressor of spontaneous murine mammary tumors//J. Pineal Res. — 1991. - Vol. 10. - P. 136-140.
  70. Tamarkin L., Cohen D., Roselle C., Reichert M. Melatonin inhibition and pinealectomy enhancement of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene-induced mammary tumors in the rat//Cancer Res. — 1981. — Vol. 41. — P. 4432-44З6.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. Изменение частоты рака молочной железы (РМЖ) (стандартизованный показатель) у женщин в зависимости от географической широты

Скачать (11KB)
Метаданные
3. Рис. 2. Изменение частоты рака молочной железы (РМЖ) (стандартизованный показатель) у женщин в зависимости от региона России

Скачать (9KB)
Метаданные
4. Рис. 3. Динамика нарастания числа опухолей молочной железы (ОМЖ) у самок-мышей HER-2/neu

Скачать (17KB)
Метаданные
5. Рис. 4. Влияние режима освещения на частоту (А) и средний латентный период (Б) опухолей у крыс, вызванных трансплацентарным введением N-нитрозоэтилмочевины

Скачать (22KB)
Метаданные
6. Рис. 5. Влияние мелатонина, эпиталона и вилона на экспрессию онкогена HER-2/neu в опухолях молочной железы у трансгенных мышей (Baturin et al., 2001; Anisimov et al., 2002)

Скачать (450KB)
Метаданные

© ООО «Эко-Вектор», 2003



Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».