Эволюция понимания символа в китайской литературе

Обложка

Цитировать

Аннотация

настоящая статья исследует траекторию эволюции понимания символа в китайской литературе и культуре в целом, прослеживая, как символ трансформировался из средства конфуцианской назидательности (например, И Цзинь) и моральной аллегории в инструмент для выражения философской глубины, личной рефлексии и сложной человеческой психологии. Прослеживается переход от традиционных, общепринятых символических значений к более субъективным и индивидуализированным формам выражения, обусловленный стремлением литераторов к самовыражению. Можно сказать, меняющееся понимание символа отражало меняющийся культурный и интеллектуальный ландшафт Китая. С течением времени понимание «символа» в китайской литературе претерпевало изменения. Понятие адаптировалось к новым реалиям, при этом не утрачивая своей специфики. Несмотря на тягу к субъективизму, символисты XX века использовали не только свои оригинальные символы, интерпретировать которые можно путём анализа их художественных систем, но и специфично китайские, а также универсальные для всех культур. В работе рассматриваются ключевые этапы развития китайской символики, анализируются примеры из различных эпох и жанров, начиная с создания «Книги песен» (Ши цзин) до конца XX века, момента возникновения и развития современной китайской поэзии (???), в частности туманной поэзии.

Об авторах

А. Е Крашенинников

Северо-Восточный государственный университет

Email: kroschke@yandex.ru

Е. В Нарбут

Северо-Восточный государственный университет

В. Э Щептева

Северо-Восточный государственный университет

Список литературы

  1. Горелов В.И. Стилистика современного китайского языка: учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 «Иностр. яз.». М.: «Просвещение», 1979. 192 с.
  2. Иззетова Э. Философское осмысление символа и символического мировосприятия как основы эстетической культуры Китая // Востоковедение. 2021. № 1. С. 166 – 181. URL: https://inlibrary.uz/index.php/oriental-studies/article/view/15842 (дата обращения: 30.09.2025).
  3. Крашенинников А.Е., Нарбут Е.В., Щептева В.Э. Черты поэтики Ли Цзиньфа (на примере стихотворения «Песня ночи») // Филологический вестник. 2024. Т. 3. № 3. С. 56 – 61.
  4. Лю Цзунъюань, Лю Хэдун. В городе Лучжоу поднимаюсь на башню городской стены и посылаю привет друзьям в области Чжан, Фэн и Лянь // Библиотека классики клуба ЛИИМ. URL: https://lib.liim.ru/creations/l-150/l-150-01.html (дата обращения: 30.09.2025).
  5. Махортова О.В., Мордовина Л.В. Особенности символики и знаковости Китая // Аналитика культурологии. 2011. № 19. С. 137 – 139.
  6. Хайдапова М.Б. История формирования и развития китайской «Туманной поэзии» // Вестник БГУ. 2010. № 8. С. 123 – 129. 7.????????--“?”????????// ????. URL: https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=82c735fab64d492a5bf71978 (дата обращения: 30.09.2025).
  7. ???????????? // ??. URL: https://baike.baidu.com/item/????????????/2880350 (дата обращения: 30.09.2025).
  8. ????????“??”???????????“??”?// ??. URL: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1655982249619423872&wfr=spider&for=pc (дата обращения: 30.09.2025).
  9. ????????????????????. // ?????360doc.com. URL: http://www.360doc.com/content/13/1120/03/13961704_330651232.shtml (дата обращения: 30.09.2025).
  10. ??//??. URL: https://www.zdic.net/hans/?? (дата обращения: 30.09.2025).
  11. ?????????????//????. URL: https://zhidao.baidu.com/question/1393185686890424180.html (дата обращения: 30.09.2025).
  12. ???????????? // ????. URL: https://wenku.baidu.com/view/4a2d36e3081c59eef8c75fbfc77da26925c596d0.html?_wkts_=1743411767110&bdQuery=?????????????????&needWelcomeRecommand=1 (дата обращения: 30.09.2025).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).