Отправить статью по E-mail Тональные особенности хатэйского диалекта (Вариант Куокоай)
- Авторы: Чинь К.Л.1
-
Учреждения:
- Ханойский государственный университет
- Выпуск: Том 7, № 1 (2023)
- Страницы: 95-106
- Раздел: Научные исследования
- URL: https://ogarev-online.ru/2618-9453/article/view/134391
- DOI: https://doi.org/10.54631/VS.2023.71-321725
- ID: 134391
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Целью статьи является изучение тональных особенностей варианта произношения района Куокоай, которое ранее бытовало в провинции Хатэй, а теперь существует в Ханое. Используя для проведения исследования инструментальную фонетику, фонологическое описание и сравнительные методы, автор представляет тональные особенности произношения Куокоай, в синхронном и хронологическом аспектах сравнивает их с произношением уезда Тхатьтхат и городских районов Ханоя, а также с тонами некоторых диалектов мыонгского языка. Данные исследования подтверждают идею о том, что районы к западу от Ханоя, включая Куокоай в прошлом и настоящем, представляют собой смешанное пространство культуры вьет-мыонг. Доказательством этого являются сходные черты всех элементов культуры, в том числе языковое подобие, особенно в тонах.
Ключевые слова
Полный текст
Открыть статью на сайте журналаОб авторах
Кам Лан Чинь
Ханойский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: lantc@vnu.edu.vn
к. филол. н., доцент, Университет общественных и гуманитарных наук
Вьетнам, ХанойСписок литературы
- Alves, J. M. (1995) Tonal Features and the Development of Vietnamese Tones.Working papers in linguistics, Department of Linguistics, University of Hawaii, 27: 1-14.
- Alves, J. M. (2002) A Look at North-Central Vietnamese. Electronic Publication E-4. SEALS XII Papers from the 12th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (2002), 1-8. ed. R. Wayland, J. Hartmann, and P. Sidwell. Pacific Linguistics Research School of Pacific and Asian Studies. The Australian National University.
- Andrea, H. P. (2016) Sự biến âm trong văn tiếng Việt: Thổ ngữ làng Hến, huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh [Transliteration in Vietnamese literature: The local language of Hen village, Duc Tho district, Ha Tinh province]. Ngôn ngữ, số 11.
- Haudricourt, A.G. (1954) The origin of tones in Vietnamese. Translated from French version by Marc Brunelle. URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01678018. Preprint submitted on 8 Jan 2018.
- Haudricourt, A.G. (1954) Về nguồn gốc các thanh của tiếng Việt, Hoàng Tuệ dịch [On the origin of Vietnamese bars, Hoang Tue translated], in: Những bài viết về lịch sử tiếng Việt [Articles on Vietnamese history], Trần Trí Dõi biên soạn. Hà Nội, 1997.
- Hoàng, T.C. (2004) Phương ngữ học tiếng Việt [Vietnamese dialect]. Nxb. Đại học quốc gia Hà Nội.
- Hoàng, T.C. (2014) Thổ ngữ và làng xã Việt Nam [Vietnamese dialects and villages], in Hợp lưu những dòng suy tư về địa danh, phương ngữ và ngôn ngữ các dân tộc thiểu số Việt Nam [Confluence of reflections on places, dialects and languages of ethnic minorities in Vietnam]. Nxb. Đại học quốc gia Hà Nội.
- Kirby, J.P. (2010) Dialect experience in Vietnamese tone perception. Journal of the Acoustical Society of America, 127 (4).
- Lâm, B.N. (1997). Người Mường ở Ba Vì (Những ghi chép dân tộc học) [Muong people in Ba Vi (Ethnographic records)], in: Kỷ yếu Hội thảo Sơn Tinh và vùng văn hoá cổ Ba Vì [Proceedings of the Son Tinh Conference and Ba Vi ancient culture area], Sở Văn hoá thông tin tỉnh Hà Tây, Hà Tây.
- Mạc, Đ. (1974) Quan hệ dòng họ và thành phần tộc người trong gia đình hỗn hợp ở miền núi Hà Tây [Clan relations and ethnic composition in a mixed family in the mountainous region of Ha Tay]. Tạp chí Dân tộc học, số 4.
- Nguyễn, B. (1974) Trong lịch sử người Việt và người Mường là một dân tộc hay hai dân tộc? [Historically, the Vietnamese and the Muong were one people or two peoples]. Tạp chí Dân tộc học, số 4.
- Nguyễn, Đ. (2008) Những khu mộ Mường khu vực nam Đồng Mô (Sơn Tây, Hà Tây) [Muong tombs in the south of Dong Mo (Son Tay, Ha Tay)]. Website của Bảo tàng lịch sử quốc gia Việt Nam, 05.09.
- Nguyễn, T.C. (1995) Giáo trình lịch sử ngữ âm tiếng Việt [Vietnamese phonetic history textbook]. Hà Nội: Nxb. Giáo dực.
- Nguyễn, T.T. (2015) Đặc điểm ngữ âm tiếng Sơn Tây, Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học [Phonological characteristics of Sontay language Doctoral thesis in Linguistics], Viện Hàn Lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, Viện Ngôn ngữ học.
- Nguyễn, V.L. (2002) Thanh điệu một vài thổ ngữ Nghệ An từ góc nhìn đồng đại và lịch đại (Dựa trên kết quả phân tích thực nghiệm bằng computer). Ngôn ngữ, số 3.
- Nguyễn, V.L. (2009) Giọng nói xứ Đoài: đặc điểm và lịch sử [Voice of Doai: characteristics and history]. Tạp chí Từ điển học và Bách khoa thư, số 2.
- Nguyễn, V.T. (1972) So sánh hệ thống ngữ âm tiếng Mường một số vùng quanh Hòa Bình [Compare the phonetic system of Muong language in some areas around Hoa Binh], , in: Tìm hiểu ngôn ngữ dân tộc thiểu số ở Việt Nam [Understanding ethnic minority languages in Vietnam]. Hà Nội.
- Phạm, D.D. (1983) Nguồn gốc tiếng Việt từ tiếng Việt – Mường đến Việt – Mường chung [Origin of Vietnamese from Vietnamese – Muong to Viet – Muong chung], in: Tiếp xúc ngôn ngữ ở Đông Nam Á (Language contact in Southeast Asia). Viện Đông Nam Á xuất bản, Hà Nội.
- Phạm, Q. (2016) Dân tộc Mường có từ bao giờ? [Since when did the Muong ethnic group exist?] Tạp chí Thế giới di sản (online), 08.03.
- Trần, Q.V. (1997) Tổng kết hội thảo về Sơn Tinh và vùng văn hoá cổ Ba Vì [Summary of the workshop on Son Tinh and Ba Vi ancient culture area], in: Kỷ yếu Hội thảo Sơn Tinh và vùng văn hoá cổ Ba Vì [Proceedings of the workshop Son Tinh and Ba Vi ancient culture area], Sở Văn hoá thông tin tỉnh Hà Tây, Hà Tây., in:,
- Trần, T.D. (2011) Giáo trình lịch sử tiếng Việt [Vietnamese history textbook]. Nxb. Giáo dục Việt Nam, Hà Nội.
- Trịnh, C.L. (2017) Tiếng Hà Nội - từ hướng tiếp cận phương ngữ học xã hội [Hanoi language - from a sociolinguistic approach]. Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội.
Дополнительные файлы
