METAPHOR AS A LANGUAGE INSTRUMENT FOR SHAPING AN ENEMY IMAGE IN WOMEN’S POLITICAL DISCOURSE IN ARGENTINA

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The aim of the study was to analyze the specifi c features of the use of metaphor as an element of politicaldiscourse designed to shape the image of an enemy in the speeches of female politicians in Argentina, namely EvaPeron, Isabel Peron, and Cristina Kirchner. The key tasks of the study were to determine the similarities and differencesbetween the created images of the opposition, as well as to analyze the tactics and strategies of political discourse implementedwhen using the metaphors. The corpus of material was selected using a continuous sampling method; themethods of quantitative and qualitative analysis of the research results were also used, including semantic, stylistic,and comparative methods. The result of the study is a representation of the source domains of the metaphor: “animalworld”, “religion”, “organism (disease)” and “sports (football)”. The purpose of their use is the dehumanization and depersonification of the enemy’s image, the sacralization of the struggle, and a positive presentation of struggling political leaders, as well as the creation of images that are understandable and accessible to the audience. The study of metaphor as an instrument for shaping the image of an enemy allows us to reveal the manipulative techniques used by political leaders to attract audience support.

About the authors

D. A. Kushnereva

ITMO National ResearchUniversity

Author for correspondence.
Email: Kushnereva.daria@gmail.com

References

  1. Agafonova, O. I. Use of metaphors with zoomorphic components in English-language political discourse. Belgorod State University Scientific Bulletin. Philology, Journalism, Pedagogy, Psychology. 2011; 6(101): 82–88. (In Russ.)
  2. Alieva, T. V. Metaphors as representation of the concept “they” in the British Political Discourse. The Magic of Innovation: New Trends in Language Research and Language Teaching Methods: Proceedings of the Second Research and Practice Conference. Moscow, 2015; Vol. 1: 137–141. (In Russ.)
  3. Budayev, E. V., Chudinov, A. P. Zoomorphic metaphors as a means of dehumanization of the Belarusian police image in Russian media. Language and Culture. 2022; 60: 8–21. doi: 10.17223/19996195/60/1 (In Russ.)
  4. Vorontsova, I. S. Conceptual metaphor in Argentinian political discourse (based on the speech of the Argentinean President (2007–2015) C. Fernández de Kirchner during the 69th session of the UN General Assembly). Cuadernos Iberoamericanos. 2019; (1): 80–88. doi: 10.46272/2409-3416-2019-1-80-88 (In Russ.)
  5. Galeeva, T. I., Kaziakhmedova, S. H., Bogatyrieva, S. N. Morbial metaphor as a way to conceptualize “terrorism” in political discourse. Bulletin of Udmurt University. History and Philology Series. 2016; 26(3): 93–101. (In Russ.)
  6. Davtyan, Y. V., Kryukova, E. V. Religious conceptual sphere in the modern political discourse of Latin America. Vestnik of Northern (Arctic) Federal University. Series: Humanitarian and Social Sciences. 2022; 22(5): 51–59. doi: 10.37482/2687-1505-V204 (In Russ.)
  7. Denisov, D. A. Identification of the enemy’s image in political communication. RSUH/RGGU Bulletin. Series “Political Science. History. International Relations.” 2009; 1: 113–126. (In Russ.)
  8. Kozhemyakin, E. A. Religious discourse: research methodology. Belgorod State University Scientific Bulletin. Philosophy, Sociology, Law. 2011; 2(97-15): 32–47. (In Russ.)
  9. Christie, N., Bruun, K. A convenient enemy: drug policies in Nordic countries. Moscow, 2004. 272 p. (In Russ.)
  10. Suprun, A. E. Lectures on the theory of speech activity. Minsk: Belarusian Soros Foundation, 1996. 287 p. (In Russ.)
  11. Chudinov, A. P. Russia in the metaphorical mirror: A cognitive study of political metaphors (1991–2000). Yekaterinburg, 2001. 238 p. (In Russ.)
  12. Sheigal, E. I. Semiotics of political discourse: Diss. Dr. Sc. (Philology). Volgograd, 2000. 431 p. (In Russ.)
  13. Bermúdez, N. Emociones deportivas y discurso político. El caso del macrismo. AVATARES de la comunicación y la cultura. 2014; 8. Available at: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/avatares/article/view/4816/3948 (accessed 08.03.2024).
  14. Bianchi, S. Catolicismo y peronismo: la religión como campo de conflicto (Argentina, 1945–1955). Boletín Americanista. 1994; 44: 25–37.
  15. Camacho Markina, I., Santos Díez, M. T. La estrategia comunicativa en los discursos de toma de posesión de Cristina Fernández de Kirchner. Perspectivas De La Comunicación. 2020; 13(2): 187–217. doi: 10.4067/S0718-48672020000200187
  16. Lakoff, G., Johnson, M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980. 242 p.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2025 Proceedings of Petrozavodsk State University

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».