Ономастика Бразилии: от колониального периода до современности

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом исследования является эволюция системы имен собственных (антропонимов и топонимов) в Бразилии, начиная с колониального периода, заканчивая современностью. Особое внимание уделяется формированию ономастикона страны под воздействием сложного переплетения факторов: португальской колонизации, взаимодействия с коренными народами, миграционными волнами из Европы в ХIХ–ХХ вв., процессом глобализации на современном этапе. Подчеркивается отдельный характер бразильской ономастической традиции, отражающей полиэтнический облик страны. В исследовании отражено как система имен собственных показывает различные уровни историко-культурного наследия страны. Таким образом, предмет исследования выходит за рамки традиционной лингвистики и охватывает культурологический и социолингвистический аспекты, что придает междисциплинарный характер и дает понимание механизмов формирования системы имен собственных в Бразилии. Методы исследования включают историко-описательный, сравнительно-сопоставительный и этимологический анализ, а также анализ открытых данных социальных сетей, что расширило эмпирическую базу исследования. В результате выделены ключевые этапы становления ономастики Бразилии: от первых фиксированных португальских топонимов и антропонимов в колониальную эпоху до современных тенденций, связанных с глобализацией, миграцией и цифровыми технологиями. Также были систематизированы примеры влияния миграционных процессов на антронопинимку отдельных регионов страны. Особое внимание уделено влиянию индейских, европейских и других этнокультурных компонентов на формирование ономастического фонда страны. Выводы исследования заключаются в том, что ономастическая система Бразилии формировалась под воздействием многоуровневых историко-культурных процессов, а современная бразильская ономастика демонстрирует расширение тематики и методов анализа, в том числе с использованием цифровых ресурсов. Полученные результаты могут быть использованы в лингвистике, этнографии и культурологии при изучении процессов формирования и функционирования имени собственного.

Об авторах

Георгий Витальевич Ровенских

Российский университет дружбы народов им. П. Лумумбы

Email: g.v.rovenskih@yandex.ru
ORCID iD: 0009-0005-8437-6711
аспирант; институт иностранных языков (ИИЯ); Специалист по учебно-методической работе; Институт иностранных языков;

Список литературы

  1. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. – М.: ЛИБРОКОМ, 2019. – С. 368.
  2. Беляева М. Ю. Система и системность в ономастике: к постановке проблемы // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2009. – № 2 (70). – С. 15-20.
  3. Бугакова Н. Б. Аспекты изучения ономастики А. Платонова // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. – 2021. – № 3 (42). – С. 140-146.
  4. Врублевская О. В. Проблемы и перспективы современной ономастики: XIX Международная научная конференция "Ономастика Поволжья" // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2022. – № 6 (165). – С. 120-125.
  5. Гарагуля С. И. Антропонимия в лингвокультурном и историческом аспектах. – Ростов-н/Д: Южный федеральный университет, 2018. – С. 180.
  6. Ермакова М. А., Мартыненко Ю. Б. Лингводидактический потенциал антропонимов в иностранной аудитории // Преподаватель XXI век. – 2021. – № 4, ч. 2. – С. 112-118.
  7. Рылов Ю. А.; Корнева В. В.; Шеминова Н. В.; Лопатина К. В.; Варнавская Е. В. Системные и дискурсивные свойства испанских антропонимов / под ред. Ю. А. Рылова. – М.: Юрайт, 2019. – С. 256.
  8. Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика: курс лекций по межкультурной коммуникации. – М.: АСТ; Восток-Запад, 2006. – С. 304.
  9. Терновая Л. О. Ономастика – путеводитель по международным связям // Обозреватель – Observer. – 2013. – № 5 (278). – С. 112-119.
  10. Ткаченко О. А. Политическая ономастика // Verba. – 2022. – № 1. – С. 75-82.
  11. Campos Junior, Heitor da Silva. A variação morfossintática do artigo definido na capital capixaba // Percursos Linguísticos. – 2012. – Vol. 3, № 7. – P. 93-105.
  12. Dick, Maria Vicentina do Amaral. Toponímia e antroponímia no Brasil. – São Paulo: Coletânea de Estudos, 1992. – P. 210.
  13. Amaral, Eduardo Tadeu Roque. Contribuição para uma tipologia de antropônimos do português brasileiro. – Curitiba: Editora da UFPR, 2011. – P. 156.
  14. Seide, Márcia Sipavicius. Trends in Onomastic Research in Brazil // Onomástica desde América Latina. – 2020. – Vol. 1, № 1. – P. 45-62.
  15. Seide, Márcia Sipavicius; Amaral, Eduardo Tadeu Roque. Personal names: an introduction to Brazilian anthroponymy. – Curitiba: Appris Editora, 2022. – P. 142.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).