Кто вы, доктор Яновский? (об атрибуции "Романа с кокаином")

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объектом настоящей статьи является одно из самых загадочных произведений русской литературы периода парижской эмиграции – "Роман с кокаином", а предметом – проблема атрибуции этого произведения. Актуальность статьи обусловлена тем, что ни одна из версий авторства романа не является на сегодняшний день бесспорной, поэтому необходимы дальнейшие исследования в данном направлении. Цель статьи – постановка и обоснование гипотезы о возможном участии в создании «Романа с кокаином» Василия Яновского – представителя так называемого "незамеченного поколения" парижской эмиграции. Для ее достижения в статье исследуются основные версии авторства "Романа с кокаином", которые анализируются и сопоставляются между собой. При этом учитывается литературно-исторический контекст, во время которого было создано это произведение. В статье используются описательный, сопоставительный и аналитический методы, которые предоставляют возможность рассмотреть предмет исследования как с различных сторон, так и в их совокупности. Научная новизна исследования состоит в том, что подобный подход к решению проблемы атрибуции "Романа с кокаином" осуществлен впервые. Предполагаемое авторство В. Яновского устанавливается путем аналитического поиска причин мистификации и обосновывается с помощью текстологического анализа «Романа с кокаином» и ряда произведений В. Яновского. Установлено, что между ними и «Романом с кокаином» имеется определенное структурное, фабульное, идейно-тематическое и лексико-синтаксическое единство. Одной из главных причин создания данной мистификации может быть творческий конфликт между В. Яновским и В. Набоковым, который в целом обусловлен отношениями между писателями «незамеченного поколения» и писателями-эмигрантами «высшего эшелона». Результаты исследования предоставляют возможность вести дальнейшее исследование заявленной проблемы, а также вносят вклад в изучении феномена мистификации в русской классической литературе.

Об авторах

Виктор Николаевич Завьялов

Тихоокеанский государственный университет

Email: victorzoff@list.ru
ORCID iD: 0000-0001-5087-162X
профессор; высшая школа Русской филологии;

Павел Михайлович Тюрин

Дальневосточный федеральный университет

Email: tyurin.pm@dvfu.ru
ORCID iD: 0000-0001-5000-9757
доцент; кафедра русского языка и литературы;

Список литературы

  1. Агеев М. Роман с кокаином. Москва: ТЕРРА, 1990. 176 с. ISBN 5-85255-002-7.
  2. Анненский Л. А. Роман без кокаина // Агеев М. Роман с кокаином. Москва: Согласие, 1999. С. 5-16.
  3. Арьев А. Ю., Яновский В. С. Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги: био-библ. словарь: в 3 т. / под ред. Н. Н. Скатова. Москва: ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. Т. 3. С. 810-811.
  4. Бажанова Р. К. Мистификация в контексте культуры: виды и функции // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2014. № 4-2. С. 21-28. EDN: TRRDMV.
  5. Варшавский В. С. Незамеченное поколение. Москва: Русский путь, 2010. 542 с. ISBN 978-5-98854-024-3. EDN: QPTCVL.
  6. Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. Москва: Гослитиздат, 1961. 614 с.
  7. Волчек Д. Загадочный господин Агеев // Агеев М. Роман с кокаином. Москва: ТЕРРА, 1990. С. 3-10.
  8. Димитриев В. М. "Медицина, наука и жизнь" в литературном проекте В. С. Яновского // Русская литература. 2022. № 3. С. 63-73. doi: 10.31860/0131-6095-2022-3-63-73. EDN: LYXWXZ.
  9. Документ и "документальное" в славянских культурах: между подлинным и мнимым / отв. редактор Н. М. Куренная. Москва: Институт славяноведения РАН, 2018. 384 с. ISBN 978-5-7576-0402-2.
  10. Зенков А. В. Новый статистический метод стилеметрии // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2017. № 3-1. С. 62-71. EDN: YHRFKL.
  11. Злыднева Н. В. Предисловие // Мистификация в славянской культуре: поэтика и практики / отв. ред. Н. В. Злыднева. Москва: Институт славяноведения РАН, 2023. С. 6-10. ISBN 978-5-7576-0480-0.
  12. Климова Т. М. Литературная идеология Георгия Иванова и младоэмигрантов // Вестник Литературного института им. А. М. Горького. 2015. № 3. С. 25-32. EDN: YOIONN.
  13. Кочетова С. А. Василий Шишков: от имени литературного героя до псевдонима (на материале творчества В. Набокова) // Восточнославянская филология. Литературоведение. 2018. № 7 (31). С. 10-1. EDN: HSBSZU.
  14. Культура сквозь призму идентичности / отв. ред. Л. А. Софронова, Н. М. Филатова. Москва: Индрик, 2006. 423 с. ISBN 5-85759-387-5.
  15. Маликова М. Э. Фантомный парижский поэт Василий Шишков // Русская литература. 2013. № 1. С. 191-210. EDN: PUWXJP.
  16. Мамедов А. И. Совпадение в Маке // Новый мир. 2021. № 4. С. 60-69.
  17. Мельников Н. Г. Незамеченный писатель // Яновский В. С. Поля елисейские. Москва: АСТ, 2012. С. 5-25.
  18. Мистификация в славянской культуре: поэтика и практики: сб. науч. трудов / отв. ред. Н. В. Злыднева. Москва: Институт славяноведения РАН, 2023. 420 с. ISBN 978-5-7576-0480-0.
  19. Набоков В. В. Василий Шишков. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lib.ru/NABOKOW/fial10.txt (дата обращения 25.07.2025).
  20. Набоков В. В. Волк, Волк! // "Наш век", 31.01.1932 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://nabokov-lit.ru/nabokov/kritika-nabokova/volk-volk.htm (дата обращения 21.07.2025).
  21. Переписка Горького с В. С. Яновским // Горький и его корреспонденты (М. Горький. Материалы и исследования. Вып. 7). Москва, 2005. С. 493-500.
  22. Равдин Б. Н. Об авторе "Романа с кокаином" // Агеев М. Роман с кокаином. Москва: Согласие, 1999. С. 292-298.
  23. Рубинс М. О. Сделать бывшее небывшим: (анти)утопические романы Василия Яновского // Яновский В. С. Портативное бессмертие: романы. Москва: Астрель, 2012. С. 5-31.
  24. Рубинс М. О. Странный писатель русского зарубежья // Яновский В. С. Любовь вторая: Избранная проза. Москва: Новое литературное обозрение, 2014. С. 5-48.
  25. Серков А. И. "Сорбоннисты" и "архивисты", или Еще раз об авторстве "Романа с кокаином" // Агеев М. Роман с кокаином. Москва: Согласие, 1999. С. 299-311.
  26. Сигал К. Я. Синтаксис и речеведение. Москва; Ярославль: Канцлер, 2023. 194 с. ISBN 978-5-907590-36-6. EDN: DQPGBJ.
  27. Синелева А. В. Атрибуция "Романа с кокаином": лингвостатистическое исследование: дис. … канд. филол. наук. Санкт-Петербург: СПбГУ, 2001. 330 с. EDN: QDKTAV.
  28. Строев А. Ф. Жанр поддельных политических завещаний: от Петра І до Сталина // Мистификация в славянской культуре: поэтика и практики / отв. ред. Н. В. Злыднева. Москва: Институт славяноведения РАН, 2023. С. 217-263. doi: 10.31168/7576-0480-0.13. EDN: BOXHUH.
  29. Струве Н. А. Еще об авторстве "Романа с кокаином" / Н. А. Струве // Струве Н. А. Православие и культура. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Русский путь, 2000. С. 461-464.
  30. Струве Н. А. Роман-загадка // Струве Н. А. Православие и культура. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Русский путь, 2000. С. 436-461.
  31. Суперфин Г. Г., Сорокина М. Ю. "Товарищ Леви": Постскриптум // Агеев М. Роман с кокаином. Москва: Согласие, 1999. С. 313-317.
  32. Суперфин Г. Г., Сорокина М. Ю. Был такой писатель Агеев… // Минувшее: Исторический альманах. 16. Москва; Санкт-Петербург: Atheneum; Феникс, 2000. С. 265-285.
  33. Толстой И. Агеев М. // Русская литература XX века: прозаики, поэты, драматурги: в 3-х т. / под ред. Н. Н. Скатова. Москва: ОЛМА-Пресс Инвест, 2005. Т. 1. С. 13-15.
  34. Урбан Т. "Роман с кокаином" протокол поиска следов // Урбан Т. Набоков в Берлине. Москва: Аграф, 2004. С. 152-177.
  35. Целкова Л. Н. Агеев М. // Русские писатели 20 века: Биографический словарь / гл. ред. и сост. П. А. Николаев. Москва: Большая Российская энциклопедия, 2000. С. 911.
  36. Шеховцова О. Н. История одной критической баталии вокруг Владимира Набокова и ее преломление в его художественных произведениях // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2005. № 1. С. 112-120. EDN: JXDHEX.
  37. Яновский В. С. Любовь вторая: Избранная проза. Москва: Новое литературное обозрение, 2014. 608 с. ISBN 978-5-4448-0164-2.
  38. Яновский В. С. Мир: роман. Берлин: Парабола, 1931. 285 с. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://vtoraya-literatura.com/publ-699 (дата обращения 21.07.2025).
  39. Яновский В. С. Поля елисейские. Москва: АСТ, 2012. 480 с. ISBN 978-5-271-37337-4.
  40. Яновский В. С. Портативное бессмертие: романы. Москва: Астрель, 2012. 604 с. ISBN 978-5-271-44152-3.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).