Политкорректность в выступлениях политического и государственного деятеля Дональда Трампа

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объектом настоящей работы является категория политкорректности, под которой понимается культурная, поведенческая и языковая тенденция, призванная найти новые лексические выражения с целью избегания создания конфликта и оскорбления чувств различных социальных групп. Данный вопрос вызывает широкий интерес среди отечественных и зарубежных лингвистов, что обусловливает актуальность данного направления исследования. Предметом исследования являются особенности выражения данной категории в выступлениях американского политического и государственного деятеля Дональда Трампа, опубликованные в американской прессе и на личной странице социальной сети Twitter. В результате проведенного исследования определены следующие тематические группы лексики: социальная, гендерная, профессиональная, политическая, национальная, этическая, физическая. Каждая из представленных групп изучена с точки зрения наличия политически корректных и некорректных высказываний. Для изучения явления политкорректности применялись следующие методы: описательный метод, метод сплошной выборки, метод классификации, метод дискурсивного анализа, метод статистической и типологической обработки полученных данных. Проведенное исследование позволяет прийти к следующим выводам. Несмотря на то, что явление политкорректности является мейнстримом в общественной и политической жизни США, а также важной категорией в политическом дискурсе, ее выражение определяется личностными характеристиками политических и государственных деятелей. Материал исследования показывает, что с одной стороны, высказывания Дональда Трампа являются подавляюще неприемлемыми в рамках политического дискурса (38% зафиксированных единиц являются политкорректными и 62% неполиткорректными), но с другой стороны, отвечают требованиям главной функции политического дискурса – персуазивной и представляются яркой, убедительной иллюстрацией его позиции, что, безусловно, выделяет его среди других политических и государственных деятелей США. Настоящее исследование вносит определенный вклад в методику изучения явления политкорректности. Так, предлагается проведение анализа на основе выделения тематических групп лексики и изучение того, как они представлены с позиции выражения политкорректности.

Об авторах

Ирина Петровна Зырянова

Нижнетагильский государственный социально-педагогический институт

Email: zyryanovairena@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-6676-0390
независимый исследователь

Список литературы

  1. Гуманова Ю. Л. Политическая корректность как социокультурный процесс (на прим. США): автореф дис. … канд. социол. наук: 22.00.04. М., 1999. 24 с.
  2. Zimmer D. E. Deutsch und anders – die Sprache im Modernisierungsfieber / D. E. Zimmer. Hamburg, 1998.
  3. Иванова О. Ф. Эвфемистическая лексика английского языка как отражение ценностей англоязычных культур: дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. М., 2004. 181 с.
  4. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.,: Слово/SLOVO, 2000.
  5. Шляхтина Е. В. Языковой аспект политкорректности в англоязычной и русской культурах: дис. канд. филолог. наук: 10.02.19. Ярославль, 2009. 213 с.
  6. Бондаренко А. В. К вопросу о политкорректности в британской, американской и в российской прессе // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2012. № 654. С. 20-30.
  7. Данчук О. В. Политкорректность: языковая репрезентация социальных групп (на материале газеты The Guardian) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2020. № 10 (153). С. 164-170.
  8. Дьяченко И. А. Язык политкорректности как объект современных лингвистических исследований // Язык и культура. 2014. № 13. С. 45-50.
  9. Иванова О.Ф. Политкорректность в России // Вестник Евразии. 2002. С. 62-71.
  10. Карпухина Т.П., Кузнецова Н.В. Феномен политкорректности в современном западном политическом дискурсе: начало конца новой либеральной идеологии. Хабаровск, 2018. 226 с.
  11. Кауфова И.Б., Кауфова Л.А. Политкорректность в британском политическом дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. №10-1 (76). С. 111-114.
  12. Кондакова Е. А., Принципалова О. В. Лингвокогнитивная структура немецкого дискурса о политкорректности: история и современность // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2021. Т. 19. № 2. С. 143-156.
  13. Кузнецова Н. В. Современные тенденции развития политкорректности во французском политическом дискурсе: градуированный характер политкорректности / неполиткорректности, разные степени их проявления // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2016. № 5. С. 129-134.
  14. Лакофф Р. Т. Вербальная агрессия vs. Политкорректность // Жанры речи. 2014. № 1–2 (9–10). С. 69-74.
  15. Лукавченко И. М. «Особенности многословных эвфемизмов в языке политкорректности» // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2008. № 552. С. 187-192.
  16. Майба В.В. Политическая корректность как лингвоидеологическое явление и ее рецепция в русской лингвокультуре. Ростов-на-Дону: РГУПС, 2016. 107 с.
  17. Романова Т. В. Толерантность и политкорректность: аналитический обзор современного состояния проблемы (лингвистический аспект) // Политическая лингвистика. 2015. № 2 (52). С. 39-49.
  18. Чигашева М. А. Гендерная политкорректность в немецком языке (на материале публичных выступлений политических деятелей) // Филологические науки в МГИМО. 2020. № 3 (23). С. 72-79.
  19. Daniels Anthony. Medical correctness // The New Criterion. January, 2017. Vol. 35. № 5. Р. 29.
  20. Garcia Laleña. Mirrors and Windows // Black Lives Matter at NYC Schools. 2018. – Режим доступа: https://blmedu.wordpress.com/2018/01/31/mirrors-and-windows-by-lalena-garcia/. – (дата обращения: 14 марта 2024).
  21. Gibson Caitlin. How ‘politically correct’ went from compliment to insult // Washington Post. 2016. – Режим доступа: https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/how-politically-correct-went-from-compliment-to-insult/2016/01/13/b1cf5918-b61a-11e5-a76a-0b5145e8679a_ story.html?utm_term=.19da582509e3 – (дата обращения: 3 марта 2024).
  22. Schwartz, H. S.. Political correctness and the destruction of social order. Springer International Publishing AG. 2016.
  23. Financial Times. Fifty people who shaped the decade – Режим доступа: https://on.ft.com/379oWw7. – (дата обращения: 15 марта 2024).
  24. Malik N. If Donald Trump wants civility, why does he trash political correctness? // The Guardian., 2018. – Режим доступа: https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jul/01/donald-trump-civility-political-correctness (дата обращения 20 марта 2024).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).