Изящество (elegantia) словесного выражения в освещении российских риторик XVIII века на латинском языке
- Авторы: Курилова А.Д.1
-
Учреждения:
- Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)
- Выпуск: № 2 (2023)
- Страницы: 108-113
- Раздел: Статьи
- URL: https://ogarev-online.ru/2409-8698/article/view/379741
- DOI: https://doi.org/10.25136/2409-8698.2023.2.39481
- EDN: https://elibrary.ru/DHXSFW
- ID: 379741
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Предмет исследования — понятие изящества стиля в освещении российских рукописных риторических руководств XVIII века на латинском языке. На примере одного из важнейших требований к красноречию выявляются особенности представлений о стиле в российской риторике XVIII века. Методы, применяемые в исследовании — сопоставительный, текстологический и сравнительно-исторический. Тексты рукописных руководств, составленных в Москве, Коломне, Нижнем Новгороде, Вологде, Рязани, Смоленске, анализируются в контексте новолатинских риторических источников, среди которых важнейшими являются риторические трактаты Феофана Прокоповича и Иоганна Готлиба Гейнекция, относящиеся к первой половине XVIII века. Прослеживается их влияние на становление российской риторической мысли. В результате исследования сделаны выводы об источниках концепции изящества стиля как важнейшего качества красноречия, рассмотрены различные трактовки понятия изящества в отдельных руководствах, выявлены основные составляющие этого понятия. Особым вкладом автора в исследование данной темы является то, что материалом научного анализа стали до сих пор не подвергавшиеся исследованию тексты учебных рукописных книг, предназначенных для преподавания риторики в светских и духовных учебных заведениях России XVIII века. Полученные результаты дополняют представления о латинском этапе становления российской риторики и могут быть использованы для дальнейших исследований в этой области.
Ключевые слова
Об авторах
Анна Дмитриевна Курилова
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)
Email: akurilova@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9311-1380
доцент; кафедра Институт лингвистики и межкультурной коммуникации;
Список литературы
- Аннушкин В. И. Русская риторика: исторический аспект. М.: Высшая школа, 2003.
- Наставления по риторике на примерах из латинских авторов… Вологодская семинария. 1764. РГБ. Великоустюжское собрание. Ф. 122, № 14.
- Praecepta de arte rhetorica ex auctoribus, qui genuinam dicendi rationem attigerunt… Коломенская семинария. 1761. РГБ. Ф. 173.1, № 357. Л. 85-193.
- Basilevicz Manuel. Opus artis oratoriae… Смоленская коллегия. 1756. РГБ. Ф. 733 (Смолен.), № 21.
- Rhetorica, sive manuductionum ad eloquentiam libellus. Курс лекций по риторике, читанных в Нижегородской семинарии. 1766. РГБ. Ф. 312, № 78.
- Курилова А. Д. Учение о стиле в трактовке российских риторик XVIII века на латинском языке // Проблемы античного мира и современность: Межвузовский научный сборник. Вып. IV. Алматы, 2013. С. 347-358.
- Procopovič Feofan. De arte rhetorica libri X // Slavistische Forschungen. Köln; Wien, 1982.
- Praecepta oratoria ex antiquis atque recentioribus auctoribus excerpta…Рязанская семинария. 1759. РГБ. Ф. 194 (К.И. Невоструева, № 43.
- Emporium totius facultatis rhetoricae… Московская Славяно-греко-латинская академия. 1744-1745. РГБ. Ф. 173.1. № 356.
- Солопов А. И. Начала латинской стилистики. М.: Индрик, 2008
Дополнительные файлы

