«Русское» и «советское» в романе Клода Симона «Приглашение» (1986): рецепция СССР во французском «новом романе»

Обложка

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье анализируется роман Клода Симона «Приглашение» (1987) в историко-литературном контексте, связанном с поездкой писателя в СССР на Иссык-Кульский Форум. Симон – лауреат Нобелевской премии 1985 г., выдающийся представитель французского «нового романа». Предметом исследования становится изображение царской и советской России, образы былого великолепия и изношенности и анахронизма советского режима. Тема прощания с советской Россией возникает в эпизодах романа, описывающих встречу приглашенных на Форум гостей с главой государства М.С. Горбачевым, и также в финальном эпизоде смены караула у Мавзолея и посещения Красной площади и захоронений у Кремлевской стены. Мотив молодости и новой России проводится в описаниях Генерального секретаря ЦК КПСС, олицетворяющего собой изменение политики СССР. Роман написан в обезличенной манере, без имен, но все участники узнаваемы благодаря яркой образности и метафоричности повествования. Важной темой в романе Симона становится противопоставление естественной жизни природы и суетности человеческого сообщества. Своей кульминации тема подлинной и неподлинной жизни достигает в эпизоде составления Заявления участников Форума, которое Симон отказался подписать из-за его очевидной утопичности. Роман Симона является единственной в своем роде попыткой художественной рецепции феномена СССР в «новом романе».

Об авторах

М. А. Ариас-Вихиль

Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН

Email: marina.arias@mail.ru
Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Архива А.М. Горького Россия,Москва

Список литературы

  1. Симон К. Нобелевская лекция / Пер. с франц. Г. Беляевой // Анри Бергеон. Смех. Жан-Поль Сартр. Тошнота. Клод Симон. Дороги Фландрии. Антология. Серия «Лауреаты Нобелевской премии». М.: Панорама, 2000. С. 579—596.
  2. Хаиров Р. К истории Иссык-Кульского Форума. URL: gorby.ru.userfiles/hairov_issyk.pdf (дата обращения: 12.10.2024).
  3. Горбачев М.С. Жизнь и реформы. М.: Новости, 1995. Кн. 1. 596 с. С. 164. URL: https://www.rulit.me/books/zhizn-i-reformy-read-262407–164.html
  4. Simon C. L’Invitation. Paris: Éditions de Minuit, 1987. 93 p.

© Российская академия наук, 2025

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).